Narnia  


Немного отсебятины)))
... До сих пор помню, как я в первый раз посмотрела Нарнию... Тихий маленький зал, чужих нет... Я вместе с маленькими пугалась, восхищалась и плакала... С каким чувстовом я выходила из зала... И никто из взрослых не стеснялся делится впечатлениями от увиденного.
Дейсвительно, фильм сделан отменно. Все спецэффеткы, все костюмы... А музыка... Какая там музыка!...
Нет слов, чтобы выразить восторг, хотя я и книгу уже давно прочитала, и фильм смотрела год назад, и все же.


Отрывки
"...На каменной колонне было написано примерно так:
"Выбирай, чужеземец:
если ты позвонишь в колокол -
не пеняй на то, что случится,
если не позвонишь - терзайся всю жизнь."
-Не стану я звонить! - сказала Полли
-Что ж, так и терзаться всю жизнь? - сказал Дигори. -Нет уж, спасибо! Теперь ничего не поделаешь. Сиди, значит, дома и гадай, что было бы. Так и с ума сойдешь!
-Какой ты глупый! - сказала Полли. - Зачем же терзаться? Нам и не важно, что может случиться.
-Это же колдовство! - воскликнул Дигори. - Заколдуют, и будешь терзаться. Я уже терзаюсь, оно действует.
-А я нет, - довольно резко ответила Полли. ..."
это конец 4 главы, 1 книга "Племянник чародея".

Или вот еще...
"...И все опять засмеялись, и галка не обиделась и смеялась со всеми так заливисто, что лощадь, шевельнув ушами, согнала ее с головы, но галка вдруг поняла, на что ей крылья, и не упала.
-Мы основали Нарнию, - сказал Аслан. - Теперь наше дело - ее беречь. Сейчас я позову на совет некоторых из вас. Идите сюда, ты, гном, и ты, ресной бог, и ты, дуб, и ты , филин, и вы, оба ворона, и ты, слон. Нам надо потолковать, ибо миру этому 5 часов отроду, но в него уже проникло зло.
Те, кого он назвал, приблизились к нему, и он ушел с ними к востоку, а прочие спрашивали друг друга:
-Кто сюда проник? Лазло? Кто же это? Нет, не лазло, казло!.. Может быть, козлы? Да что ты!"
Этот смешной отрывок из первой книги, 10 главы.
Но, конечно, "Хроники Нарнии" не все такие смешные и забавные. Там много написано по Библии, по заповедям и закону Божьему. Эта книга, как бы введение ребенка в мир Бога. Там все трудные и сложны, порой жесткие для детей понятия расписываются просто, весело и понятно.


...
...и взрослый останется доволен фильмом и книгой.

Некоторые из вас могут усмотреть в произведении западнический уклон, более ярко он выражен в костюмах в фильме. Но могу сказать одно. Когда все наши в первый раз смотрели "Лев, колдунья и волшебный шкаф", пока единственную экранизированную часть, никто не сказал подобного, даже мои родители-славянофилы. Потом только, при разборе этой экранизации, ничала появляться критика... Ох, эта критика...


Ccылки на другие страницы, посвященные этой теме:
Сайт "Нарнии"
Напишите мне


 
Hosted by uCoz